多谢

duō xiè
phrase초급
진짜 의미
감사합니다
문자적 의미
많이 감사합니다
문자 분해
많이+감사하다
심상
감사하는 마음을 강조하여 표현하는 이미지
사용 상황
공식적인 회의나 이메일에서 상대방에게 감사하는 마음을 표현할 때 사용됩니다.
문화적 배경
중국어에서 감사 표현은 상대방과의 관계를 고려하여 사용됩니다. '多谢'는 더 공식적이고 격식 있는 표현으로, 일상적인 대화보다는 공식적인 대화나 글에서 더 자주 사용됩니다.
격식체

감사합니다

多谢你的帮助。

도와주셔서 감사합니다.

多谢您的光临。

방문해 주셔서 감사합니다.

💡

중국어에서 '多谢'는 '감사합니다'라는 의미로 사용되며, 주로 상대방에게 감사하는 마음을 표현할 때 사용됩니다. '谢谢'와 유사하지만, '多谢'는 더 공식적이고 격식 있는 표현으로 사용됩니다.

콜로케이션

多谢您的帮助도와주셔서 감사합니다多谢您的光临방문해 주셔서 감사합니다

유의어

반의어

관련 표현

不客气
천만에요

💡프로 팁

다양한 감사 표현

'多谢' 외에도 '谢谢'와 '感谢'도 감사하는 마음을 표현하는 데 사용됩니다. '谢谢'는 일상적인 대화에서 더 자주 사용되며, '感谢'는 더 공식적인 문서나 연설에서 사용됩니다.

황금 법칙

격식 차이

'多谢'는 '谢谢'보다 더 격식 있는 표현이므로, 공식적인 상황이나 상대방에게 존중을 표현할 때 사용합니다.

📖어원

'多'는 '많다'라는 의미이고, '谢'는 '감사하다'라는 의미를 가지고 있습니다. 따라서 '多谢'는 '많이 감사하다'라는 의미로 사용됩니다.

📝사용 참고

'多谢'는 주로 공식적인 상황이나 상대방에게 감사하는 마음을 표현할 때 사용됩니다. '谢谢'보다 더 격식 있는 표현으로, 일상적인 대화보다는 공식적인 대화나 글에서 더 자주 사용됩니다.

단어 분해

많다
root
+
감사하다
root
汉韩词典