严重

yánzhòng

adjective★중급

격식체

중대하거나 심각한 상황이나 문제를 나타내는 형용사

这个问题非常严重，必须立即解决。

이 문제는 매우 심각해서 즉시 해결해야 합니다.

他受了严重的伤，需要住院治疗。

그는 중상을 입어 입원 치료가 필요합니다.

💡

일반적으로 부정적인 상황이나 결과를 강조할 때 사용됩니다.

콜로케이션

严重影响심각한 영향을 미치다严重问题중대한 문제严重后果심각한 결과

의료 분야에서 '严重'는 환자의 상태가 위독함을 나타낼 때 사용됩니다.

'严重'는 단순한 '중요'보다 더 긴박하고 위급한 상황을 강조할 때 사용합니다.

严(엄격한) + 重(무거운) = 엄중한, 무거운 의미로 결합된 단어

의료, 법적, 기술적 맥락에서 특히 자주 사용됩니다.

严

엄격한, 중대한

root

重

무거운, 중요한

root

汉韩词典