Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Explore

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • Community Collections
  • How to Say

Dictionaries

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German
  • Hindi
  • Italian

MY LEARNING

  • My Dictionary
  • My Collections
  • Reviews

Resources

  • Learning Resources
  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.
  1. Home /
  2. Dictionaries /
  3. Dizionario Cinese-Italiano /
  4. 黑暗

黑暗

hēi àn
oscurità

房间里非常黑暗,我什么都看不见。

La stanza era molto buia e non vedevo nulla.


Generale

L'assenza di luce o illuminazione, che rende difficile vedere.

黑暗中,我摸索着找到了门把手。

Al buio, ho trovato la maniglia della porta tastando.

Può riferirsi sia a un'oscurità fisica che a un'oscurità metaforica, come l'ignoranza o la depressione.

Collocazioni

黑暗中al buio黑暗的未来un futuro oscuro黑暗的心灵un'anima oscura

Sinonimi

暗黑昏暗

Antonimi

光明明亮光亮

Frasi correlate

黑暗中的一线光Modi di dire
un raggio di speranza in una situazione difficile

Consiglio professionale

Uso metaforico

黑暗 può essere usato per descrivere non solo l'assenza di luce, ma anche situazioni di confusione o depressione.

Regola d'oro

Contesto letterario

In contesti letterari, 黑暗 può evocare un senso di mistero o di pericolo.

Origine della parola

Composto dai caratteri 黑 (nero) e 暗 (oscuro), indica l'assenza di luce.

Note d'uso

Può essere usato in contesti letterari per descrivere un'atmosfera cupa o per rappresentare metaforicamente l'ignoranza o la depressione.

Analisi della parola

黑
nero
root
+
暗
oscuro
root
Dizionario Cinese-Italiano
Browse more Chinese→Italian words →

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.