胜过对手

shèng guò duìshǒu
superare l'avversario

他在比赛中胜过对手,赢得了冠军。

Ha superato l'avversario nella gara e ha vinto il campionato.


Formale

Superare o avere un vantaggio su un avversario o concorrente.

他的技术胜过对手,最终获胜。

Le sue tecniche hanno superato quelle dell'avversario, e alla fine ha vinto.

在商业竞争中,我们需要胜过对手以获得市场份额。

Nella competizione commerciale, dobbiamo superare i concorrenti per ottenere una quota di mercato.

Questa frase è comunemente usata in contesti sportivi, commerciali o competitivi.

Collocazioni

胜过对手superare l'avversario技术胜过对手superare l'avversario in termini tecnici策略胜过对手superare l'avversario in termini strategici

Frasi correlate

击败对手Frase
sconfiggere l'avversario
超越对手Frase
superare l'avversario in termini di prestazioni

Consiglio professionale

Contesto competitivo

Usa questa frase quando vuoi descrivere un vantaggio su un avversario in una competizione.

Regola d'oro

Uso corretto

Assicurati di usare questa frase in contesti dove c'è una competizione diretta tra due parti.

Origine della parola

La frase è composta da '胜过' (superare) e '对手' (avversario), combinati per esprimere il concetto di avere un vantaggio su un rivale.

Note d'uso

Questa espressione è spesso usata in contesti competitivi, come sport, affari o competizioni accademiche.

Analisi della parola

胜过
superare
root
+
对手
avversario
root
Dizionario Cinese-Italiano