中心

zhōngxīn
centro

这个城市的中心很繁华。

Il centro di questa città è molto vivace.


Generale

Il punto centrale o la parte più importante di qualcosa.

北京的中心是天安门广场。

Il centro di Pechino è Piazza Tiananmen.

Può riferirsi a un luogo fisico o a un concetto astratto.

Formale

L'organizzazione o l'istituzione principale di un gruppo o di un'attività.

我们公司的中心在上海。

La nostra azienda ha sede a Shanghai.

Spesso usato in contesti aziendali o istituzionali.

Collocazioni

市中心centro città中心思想idea centrale中心地位posizione centrale

Frasi correlate

中心思想Frase
idea centrale
中心地位Frase
posizione centrale

Consiglio professionale

Uso metaforico

Può riferirsi a un concetto astratto, non solo a un luogo fisico.

Regola d'oro

Collocazioni comuni

Spesso usato con '市' (città) o '思想' (idea).

Origine della parola

Composto dai caratteri 中 (centro) e 心 (cuore), letteralmente 'cuore centrale'.

Note d'uso

Può essere usato sia in senso fisico che metaforico.

Analisi della parola

centro
root
+
cuore
root
Dizionario Cinese-Italiano