Looking up...
无处不在
wú chù bù zài
ubiquiste
互联网的影响无处不在。
L'influence d'Internet est omniprésente.
formel
Qui est présent partout, omniprésent.
他的音乐无处不在，影响了几代人。
Sa musique est partout, influençant plusieurs générations.
Utilisé pour décrire quelque chose ou quelqu'un qui est partout, souvent de manière positive ou neutre.
Expressions liées
Conseil pro
Utilisation formelle
Cette expression est souvent utilisée dans des contextes formels ou littéraires.
Règle d'or
Éviter les confusions
Ne pas confondre avec '无所不在', qui a une nuance légèrement différente.
Origine du mot
Composé des mots '无处' (nulle part) et '不在' (n'être pas), formant une expression négative pour indiquer une présence partout.
Notes d'usage
Souvent utilisé pour décrire des concepts abstraits comme la technologie, l'influence culturelle ou des phénomènes naturels.
Décomposition du mot
无处
nulle part
root不在
n'être pas
root汉法词典