Looking up...
Processus de conservation sécurisée des informations (clés privées, phrases de récupération, etc.) permettant de restaurer un portefeuille de cryptomonnaies en cas de perte ou de panne.
如果你不备份钱包，一旦手机丢失，资产可能永远无法找回。
Si tu ne sauvegardes pas ton portefeuille, en cas de perte de ton téléphone, tes actifs pourraient être définitivement inaccessibles.
大多数数字货币钱包都会提示用户创建备份。
La plupart des portefeuilles de cryptomonnaies invitent l’utilisateur à créer une sauvegarde.
La sauvegarde doit être stockée hors ligne (ex. papier, disque dur) pour éviter les risques de piratage ou de corruption des données.
Utilisez toujours une méthode de sauvegarde hors ligne (ex. papier ou métal gravé). Évitez les captures d’écran ou les fichiers numériques non chiffrés. Testez la restauration avec une petite somme avant de transférer l’intégralité de vos actifs.
Une sauvegarde de portefeuille de cryptomonnaies est aussi sensible qu’une carte bancaire. Ne la stockez pas sur un cloud public ou un appareil connecté à Internet.
Le terme est une combinaison des mots chinois : 数字 (numérique) + 货币 (monnaie) + 钱包 (portefeuille) + 备份 (sauvegarde). La notion de 'backup' en cryptomonnaies est directement héritée de l'anglais 'wallet backup', mais adaptée au contexte technique chinois.
En pratique, une sauvegarde de portefeuille de cryptomonnaies inclut généralement une 'phrase de récupération' (助记词) de 12 à 24 mots ou une clé privée (私钥). Ces éléments doivent être conservés dans un endroit sécurisé et jamais partagés en ligne.