庞大的规模

páng dà de guī mó
une grande échelle

这家公司的业务规模非常庞大。

L'entreprise a une échelle d'activité très grande.


formel

Une taille ou une ampleur très grande, souvent utilisée pour décrire des entreprises, des projets ou des phénomènes.

这家科技公司在全球市场的庞大规模让人印象深刻。

La taille impressionnante de cette entreprise technologique sur le marché mondial est remarquable.

Cette expression est souvent utilisée dans un contexte économique ou industriel pour souligner l'ampleur d'une entreprise ou d'un projet.

Collocations

庞大的规模une grande échelle业务规模l'échelle des activités

Expressions liées

规模庞大expression
de grande envergure

Conseil pro

Utilisation formelle

Cette expression est souvent utilisée dans des contextes professionnels ou formels pour décrire des entreprises ou des projets de grande taille.

Règle d'or

Contexte économique

L'expression '庞大的规模' est particulièrement pertinente dans les discussions sur les entreprises, les marchés ou les projets de grande envergure.

Origine du mot

L'expression est composée de '庞大' (énorme) et '规模' (échelle), reflétant l'idée d'une taille ou d'une ampleur considérable.

Notes d'usage

Cette expression est couramment utilisée dans les contextes économiques, industriels ou technologiques pour décrire des entreprises ou des projets de grande envergure.

Décomposition du mot

庞大
énorme
adjectif
+
规模
échelle
nom
汉法词典