无所谓

wú suǒ wèi
phraseIntermedio no importa
informal

Expresar indiferencia o falta de importancia hacia algo.

无论结果如何,我都觉得无所谓。

No me importa el resultado, sea cual sea.

他对批评的态度总是无所谓。

Siempre es indiferente a las críticas.

💡

Se usa comúnmente en conversaciones cotidianas para expresar desinterés o neutralidad.

Colocaciones

无所谓的态度actitud indiferente无所谓的事algo sin importancia

Frases relacionadas

💡Consejo pro

Contexto informal

Esta frase se usa principalmente en conversaciones cotidianas y no en contextos formales o profesionales.

Regla de oro

Uso correcto

No confundir con '没有所谓' (no tiene sentido), que es incorrecto.

📖Origen de la palabra

Combinación de '无' (sin) y '所谓' (importancia), literalmente 'sin importancia'.

📝Notas de uso

Puede usarse para mostrar indiferencia hacia situaciones, opiniones o resultados. A menudo se usa en contextos informales.

Desglose de la palabra

sin
prefix
+
所谓
importancia
root
Diccionario Chino-Español