我想你好

wǒ xiǎng nǐ hǎo
phraseIntermedio
informal

Expresar cariño o afecto hacia alguien que se extraña

我收到你的信,我特别想你好

Recibí tu carta y te extraño mucho

💡

Se usa comúnmente en contextos informales para expresar nostalgia o afecto

Colocaciones

想你好te extraño

Sinónimos

Antónimos

Frases relacionadas

我想你frase
te extraño

💡Consejo pro

Uso informal

Esta frase es muy común en mensajes personales o conversaciones íntimas

Regla de oro

Contexto

Solo se usa para expresar afecto, no para saludar

📖Origen de la palabra

Combinación de '我想' (yo quiero) y '你好' (hola/te extraño)

📝Notas de uso

Aunque '你好' literalmente significa 'hola', en este contexto se usa para expresar nostalgia o afecto

Desglose de la palabra

我想
yo quiero
phrase
+
你好
hola/te extraño
phrase
Diccionario Chino-Español