工具人
gōngjù rénnoun★Intermedio— persona utilizada como medio para lograr un fin
informal
Persona tratada como un medio para lograr un objetivo, sin consideración por sus necesidades o derechos individuales.
在职场中，有些人被当作工具人，只负责执行命令。
En el ámbito laboral, algunas personas son tratadas como herramientas, solo encargadas de ejecutar órdenes.
💡
Término popularizado en redes sociales para describir la explotación de personas como recursos desechables.
Frases relacionadas
💡Consejo pro
Contexto social
Se usa para criticar estructuras donde las personas son tratadas como recursos intercambiables.
⚡Regla de oro
Uso crítico
Siempre implica una connotación negativa de explotación o falta de agencia.
📖Origen de la palabra
Combinación de '工具' (herramienta) y '人' (persona), destacando la deshumanización.
📝Notas de uso
Término común en discusiones sobre relaciones laborales y dinámicas de poder en redes sociales.
Desglose de la palabra
工具
herramienta
root人
persona
rootDiccionario Chino-Español