白

bái

adjective★Cơ bản— trắngHán Việt (Âm Hán-Việt)bạch

thông thường

Màu trắng, không màu, không có màu sắc

雪是白色的

Tuyết màu trắng

thông thường

Chính đáng, công bằng

他赢得了这场比赛，这是白白的胜利

Anh ta thắng cuộc thi này, đó là một chiến thắng công bằng

Cụm từ kết hợp

白色màu trắng白天ban ngày白费vô ích

Từ đồng nghĩa

白色纯白雪白

Từ trái nghĩa

黑黑色

Cụm từ liên quan

白费力气cụm từ

vô ích

白手起家cụm từ

xây dựng từ không có gì

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh

Từ '白' thường được sử dụng để mô tả màu trắng hoặc sự công bằng, nhưng cũng có thể được sử dụng trong các từ liên quan đến bạch kim hoặc bạch thảo.

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán Việt, từ Hán tự '白' có nghĩa là màu trắng

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Việt, 'bạch' (Hán Việt của '白') cũng được sử dụng trong một số từ như 'bạch kim' (bạch kim) hoặc 'bạch thảo' (bạch thảo).

Phân tích từ

白

trắng

root

Từ Điển Trung Việt

白

bái

adjective★Cơ bản— trắngHán Việt (Âm Hán-Việt)bạch

thông thường

Màu trắng, không màu, không có màu sắc

雪是白色的

Tuyết màu trắng

thông thường

Chính đáng, công bằng

他赢得了这场比赛，这是白白的胜利

Anh ta thắng cuộc thi này, đó là một chiến thắng công bằng

Cụm từ kết hợp

白色màu trắng白天ban ngày白费vô ích

Từ đồng nghĩa

白色纯白雪白

Từ trái nghĩa

黑黑色

Cụm từ liên quan

白费力气cụm từ

vô ích

白手起家cụm từ

xây dựng từ không có gì

💡Mẹo hay

Sử dụng trong ngữ cảnh

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán Việt, từ Hán tự '白' có nghĩa là màu trắng

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Việt, 'bạch' (Hán Việt của '白') cũng được sử dụng trong một số từ như 'bạch kim' (bạch kim) hoặc 'bạch thảo' (bạch thảo).

Phân tích từ

白

trắng

root

Từ Điển Trung Việt