Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

山

shān
noun★Cơ bản— núiHán Việt (Âm Hán-Việt)sơn
chung

Một khối đất cao và lớn, thường có đỉnh nhọn hoặc dốc, cao hơn một ngọn đồi.

那座山很高,登山需要耐心和体力。

Ngọn núi đó rất cao, leo núi cần kiên nhẫn và sức khỏe.

💡

Từ này thường được sử dụng để chỉ những khối đất tự nhiên cao hơn đồi nhưng thường không cao như núi non.

Cụm từ kết hợp

爬山leo núi登山leo núi山脚chân núi山顶đỉnh núi

Từ đồng nghĩa

岳峰岭

Từ trái nghĩa

谷平原

Cụm từ liên quan

山清水秀thành ngữ
núi non xanh tươi, nước sông trong trong
山穷水尽thành ngữ
vô cùng vô tận, không còn đường đi

💡Mẹo hay

Sử dụng trong địa danh

Trong tiếng Trung, '山' thường được sử dụng trong tên địa danh, chẳng hạn như '黄山' (Hoàng Sơn) hoặc '泰山' (Đài Sơn).

⚡Quy tắc vàng

Phát âm chính xác

Phát âm '山' là 'shān' với âm thanh 'sh' như trong 'she' và âm 'an' như trong 'and'.

📖Nguồn gốc từ

Từ Hán-Nôm '山' (sơn) có nguồn gốc từ tiếng Trung Quốc, biểu thị một khối đất cao và lớn.

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Việt, 'núi' thường được sử dụng để chỉ những khối đất tự nhiên cao hơn đồi nhưng thường không cao như núi non. Trong tiếng Trung, '山' có thể được sử dụng trong nhiều ngữ cảnh khác nhau, bao gồm cả tên địa danh và các thành ngữ.

Phân tích từ

山
núi
root
Từ Điển Trung Việt

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.