喜悦

xǐyuè

noun★Trung cấpHán Việt (Âm Hán-Việt)hí dược

trang trọng

Niềm vui sướng, hạnh phúc, sự hài lòng sâu sắc

看到孩子取得好成绩，父母感到无比喜悦。

Khi thấy con đạt được kết quả tốt, bố mẹ cảm thấy vô cùng vui mừng.

这首歌让我充满喜悦。

Bài hát này làm tôi đầy hạnh phúc.

💡

Thường được sử dụng để mô tả một cảm giác vui mừng sâu sắc và lâu dài.

Cụm từ kết hợp

充满喜悦đầy hạnh phúc喜悦的心情cảm giác vui mừng

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

📖Nguồn gốc từ

Từ '喜' (hí) có nghĩa là 'vui mừng', 'hài lòng', còn '悦' (dược) có nghĩa là 'hài lòng', 'thỏa mãn'.

📝Ghi chú sử dụng

Từ này thường được sử dụng trong văn học và văn chương để mô tả một cảm giác vui mừng sâu sắc và lâu dài.

Phân tích từ

喜

vui mừng

root

悦

hài lòng

root

Từ Điển Trung Việt

喜悦

xǐyuè

noun★Trung cấpHán Việt (Âm Hán-Việt)hí dược

trang trọng

Niềm vui sướng, hạnh phúc, sự hài lòng sâu sắc

看到孩子取得好成绩，父母感到无比喜悦。

Khi thấy con đạt được kết quả tốt, bố mẹ cảm thấy vô cùng vui mừng.

这首歌让我充满喜悦。

Bài hát này làm tôi đầy hạnh phúc.

💡

Thường được sử dụng để mô tả một cảm giác vui mừng sâu sắc và lâu dài.

Cụm từ kết hợp

充满喜悦đầy hạnh phúc喜悦的心情cảm giác vui mừng

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

📖Nguồn gốc từ

Từ '喜' (hí) có nghĩa là 'vui mừng', 'hài lòng', còn '悦' (dược) có nghĩa là 'hài lòng', 'thỏa mãn'.

📝Ghi chú sử dụng

Từ này thường được sử dụng trong văn học và văn chương để mô tả một cảm giác vui mừng sâu sắc và lâu dài.

Phân tích từ

喜

vui mừng

root

悦

hài lòng

root

Từ Điển Trung Việt