今天

jīntiān

noun★Cơ bảnHán Việt (Âm Hán-Việt)kim thiên

trang trọngthông thường

ngày hôm nay, ngày hiện tại

今天天气真好。

Thời tiết ngày hôm nay thật tốt.

今天我要去上班。

Hôm nay tôi phải đi làm.

💡

Thường dùng để chỉ ngày hiện tại, có thể dùng trong cả ngữ cảnh chính thức và thông thường.

Cụm từ kết hợp

今天天气thời tiết ngày hôm nay今天我hôm nay tôi

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

💡Mẹo hay

Sử dụng trong câu

Từ '今天' thường đứng trước động từ hoặc sau chủ ngữ trong câu.

📖Nguồn gốc từ

Từ '今' (jīn) có nghĩa là 'hiện tại' và '天' (tiān) có nghĩa là 'ngày'.

📝Ghi chú sử dụng

Trong tiếng Trung, '今天' thường dùng để chỉ ngày hiện tại, tương đương với 'ngày hôm nay' trong tiếng Việt. Nó không chỉ ngày cụ thể nào đó mà chỉ ngày đang diễn ra.

Phân tích từ

今

hiện tại

root

天

ngày

root

Từ Điển Trung Việt

今天

jīntiān

noun★Cơ bảnHán Việt (Âm Hán-Việt)kim thiên

trang trọngthông thường

ngày hôm nay, ngày hiện tại

今天天气真好。

Thời tiết ngày hôm nay thật tốt.

今天我要去上班。

Hôm nay tôi phải đi làm.

💡

Thường dùng để chỉ ngày hiện tại, có thể dùng trong cả ngữ cảnh chính thức và thông thường.

Cụm từ kết hợp

今天天气thời tiết ngày hôm nay今天我hôm nay tôi

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

💡Mẹo hay

Sử dụng trong câu

Từ '今天' thường đứng trước động từ hoặc sau chủ ngữ trong câu.

📖Nguồn gốc từ

Từ '今' (jīn) có nghĩa là 'hiện tại' và '天' (tiān) có nghĩa là 'ngày'.

📝Ghi chú sử dụng

Phân tích từ

今

hiện tại

root

天

ngày

root

Từ Điển Trung Việt