Looking up...
Cannot be prevented or hindered from happening.
无论敌人如何阻挠不了，我们都会坚持到底。
No matter how the enemy tries to obstruct us, we will persist to the end.
这种趋势阻挠不了历史的潮流。
This trend cannot obstruct the tide of history.
Often used in contexts involving opposition, resistance, or external forces attempting to interfere.
While useful, this phrase is slightly formal. In casual speech, consider '拦不住' (lán bù zhù, cannot stop) or '挡不住' (dǎng bù zhù, cannot block).
Use '阻挠不了' when emphasizing external forces trying to interfere. For personal inability, use '无法阻止' (cannot stop oneself).
The phrase combines '阻挠' (zǔ náo, to obstruct/impede) and '不了' (bù liǎo, cannot be done), forming a compound meaning 'cannot be obstructed'. The structure mirrors common Chinese verb phrases expressing inability.
Used in formal and neutral contexts to emphasize that an action or outcome is inevitable despite attempts to interfere. Often paired with verbs like '坚持' (persist) or '继续' (continue).