谢谢您

xièxie nín
Thank you

谢谢您的帮助!

Thank you for your help!


formal

A polite way to express gratitude, often used in formal or respectful contexts.

您送给我的礼物我非常喜欢,谢谢您!

I really like the gift you gave me, thank you!

This phrase is more formal than 谢谢 (xièxie) and is used to show extra respect, especially when addressing elders or superiors.

Collocations

谢谢您的帮助Thank you for your help谢谢您的理解Thank you for your understanding

Antonyms

Related Phrases

感谢您的帮助phrase
Thank you for your help
感谢您的理解phrase
Thank you for your understanding

Pro Tip

Formality Matters

Use 谢谢您 in formal settings or with elders, while 谢谢 is more casual.

Gold Rule

Respectful Address

Always use 您 (nín) when thanking someone in a higher position or older than you.

Word Origin

Composed of 谢谢 (xièxie, 'thank you') and 您 (nín, a formal 'you'), emphasizing politeness and respect.

Usage Notes

Use 谢谢您 when speaking to someone older, in a professional setting, or to show extra courtesy. For casual contexts, 谢谢 is more common.

Word Breakdown

谢谢
thank you
root
+
you (formal)
pronoun
汉英词典