Looking up...
to have an abnormality or irregularity
系统检测到有异常流量。
The system detected abnormal traffic.
她的心电图显示有异常。
Her ECG showed abnormalities.
Commonly used in medical, technical, and financial contexts to indicate deviations from the norm.
In medical contexts, '有异常' often indicates a health issue, while in technical contexts, it may refer to system errors or malfunctions. Always consider the domain when interpreting this phrase.
Use '有异常' in formal or written contexts. Avoid using it in casual conversations unless referring to technical or medical topics.
有 (yǒu) means 'to have' or 'to exist', and 异常 (yìcháng) means 'abnormality' or 'irregularity'. Combined, the phrase literally means 'to have an abnormality' and is used to describe deviations from expected conditions.
This phrase is typically used in formal or technical contexts, such as medical diagnoses, system monitoring, or financial audits. It implies that something is not operating as expected or is deviating from the norm.