暗
ànLacking light; not illuminated.
天黑了，外面变得很暗。
It's gotten dark outside as night falls.
Often used to describe a lack of light in a space or environment.
Secret or hidden; not openly known.
他们在暗中计划了一场行动。
They secretly planned an operation.
Can also imply secrecy or covert actions.
Gloomy or pessimistic in mood or outlook.
他最近感到很暗，因为工作压力太大。
He's been feeling gloomy lately due to work stress.
Used to describe a negative emotional state.
Related Phrases
💡Pro Tip
Literal vs. Figurative Use
'暗' can describe physical darkness or metaphorical secrecy/gloom. Context determines the meaning.
⚡Gold Rule
Context Matters
Always consider the context to determine whether '暗' refers to physical darkness or a figurative meaning.
📖Word Origin
Derived from the character representing a lack of light, often associated with darkness or secrecy.
📝Usage Notes
The word '暗' can be used both literally to describe physical darkness and figuratively to describe secrecy or a gloomy mood.