拥有能力
yōngyǒu nénglìTo possess the necessary skills or competence to perform a task or role.
公司招聘时非常看重应聘者是否拥有相关能力。
Companies place great importance on whether applicants have relevant abilities during recruitment.
通过不断学习，她拥有了独立完成项目的能力。
Through continuous learning, she gained the ability to complete projects independently.
Commonly used in professional, educational, and personal development contexts to describe possessing specific skills or competencies.
Related Phrases
💡Pro Tip
Common Collocation Patterns
In Chinese, this phrase is often followed by nouns describing the type of ability (e.g., 工作能力, 学习能力, 语言能力). For example, '拥有工作能力' means 'have work ability' or 'be competent at work'.
⚡Gold Rule
Avoid Literal Translation
Do not translate '拥有能力' word-for-word as 'possess ability'. Instead, use 'have the ability' or 'be able to' in English, depending on the context.
📖Word Origin
拥有 (yōngyǒu) means 'to possess' or 'to have' and originates from classical Chinese. 能力 (nénglì) means 'ability' or 'capability' and is composed of 能 (néng, 'can' or 'ability') and 力 (lì, 'strength' or 'power'). The phrase combines these two to express the concept of possessing a specific skill or competence.
📝Usage Notes
This phrase is widely used in both formal and informal contexts in Chinese. It is often followed by a specific type of ability (e.g., 工作能力, 学习能力, 语言能力). In English, 'have the ability' is the closest equivalent, though 'be able to' can sometimes be used depending on context.