才能横溢

cáinéng héngyì
abundant talent

他才能横溢,未来不可限量。

He has abundant talent and has unlimited potential.


formal

Describing someone who has a wealth of talent or abilities that are highly evident and impressive.

这位年轻的科学家才能横溢,在国际学术界享有盛誉。

This young scientist is brimming with talent and is highly respected in the international academic community.

This phrase is often used to praise someone's exceptional abilities in a formal or professional context.

Related Phrases

才华横溢phrase
to be brimming with talent
天赋异禀phrase
to be gifted with extraordinary talents

Pro Tip

Formal Usage

This phrase is often used in formal contexts to praise someone's abilities, such as in professional evaluations or academic settings.

Gold Rule

Contextual Appropriateness

Use this phrase to describe individuals who have demonstrated exceptional talents or abilities, rather than for general praise.

Word Origin

Composed of '才能' (talent/ability) and '横溢' (overflowing/abundant), emphasizing the richness of one's talents.

Usage Notes

This phrase is typically used to describe individuals who demonstrate exceptional skills or abilities in a particular field, such as arts, sciences, or leadership.

Word Breakdown

才能
talent or ability
root
+
横溢
overflowing or abundant
root
汉英词典