协助调查
警方请求公众协助调查这起案件。
The police requested public assistance in investigating the case.
To provide assistance or support in conducting an investigation, typically involving gathering information, evidence, or resources to aid in solving a case.
公司内部调查小组协助警方调查财务欺诈案件。
The company's internal investigation team assisted the police in investigating the financial fraud case.
This phrase is commonly used in legal and investigative contexts, often involving collaboration between different parties to resolve a case.
Related Phrases
Pro Tip
Formal Context
Use this phrase in formal settings, such as legal documents or official communications.
Gold Rule
Precision
Ensure the context is clear when using this phrase, as it implies a structured and official investigation process.
Word Origin
The phrase combines '协助' (assist) and '调查' (investigate), reflecting the collaborative nature of investigations in legal and professional settings.
Usage Notes
This phrase is formal and typically used in official or professional contexts, such as law enforcement, corporate investigations, or legal proceedings.