Looking up...
加剧缺点
jiājù quēdiǎn
What does "加剧缺点" mean in English?
exacerbate flaws过度依赖自动化会加剧缺点，而不是弥补不足。
Over-reliance on automation will exacerbate flaws rather than compensate for shortcomings.
How to use "加剧缺点" correctly: definitions and examples in English?
formal
To make existing flaws or weaknesses more severe or pronounced.
这种政策可能会加剧社会不平等。
This policy may exacerbate social inequality.
拖延症会加剧工作压力。
Procrastination exacerbates work stress.
Often used in contexts discussing negative outcomes, policies, habits, or systemic issues.
Related Phrases
Pro Tip
Distinguish from '产生缺点'
'加剧缺点' implies worsening existing flaws, while '产生缺点' means 'to create flaws.' The former focuses on intensification, while the latter refers to initial formation.
Gold Rule
Contextual nuance
Use '加剧缺点' when discussing how an action or condition makes pre-existing problems worse. Avoid using it for neutral or positive outcomes.
Word Origin
Composed of '加剧' (jiājù, meaning 'to intensify' or 'to exacerbate') and '缺点' (quēdiǎn, meaning 'flaws' or 'shortcomings'). '加剧' derives from '加' (to add/increase) + '剧' (severe/intense), while '缺点' combines '缺' (lack/shortage) + '点' (point/aspect). The phrase emerged in modern Chinese as a compound term to describe the worsening of inherent problems.
Usage Notes
This phrase is typically used in formal or analytical contexts (e.g., social sciences, economics, policy discussions) to describe how certain actions or conditions worsen existing problems. It implies that the flaws were already present and are being intensified, rather than introducing new ones.
Word Breakdown
加剧
to intensify/exacerbate
verb phrase缺点
flaws/shortcomings
noun汉英词典