Vocapedia
Log inTry for Free

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

做父亲

zuò fù qīn
verb phrase★Intermediate💡 to become a father
neutral

To take on the role and responsibilities of a father.

成为父亲后,他变得更加成熟。

After becoming a father, he became more mature.

做父亲不仅意味着养育孩子,还包括承担责任。

Being a father not only means raising children but also taking on responsibilities.

💡

Often used in contexts discussing life changes, parenting, or personal growth after having a child.

Collocations

做父亲的责任responsibilities of being a father成为父亲to become a father做一个好父亲to be a good father

Synonyms

当爸爸成为父亲为人父

Antonyms

做母亲为人母

Related Phrases

为人父phrase
to be a father (emphasizing the role)
养育子女phrase
to raise children

💡Pro Tip

Contextual Usage

Use '做父亲' to describe the transition into fatherhood, while '为人父' emphasizes the ongoing role. For example, '他去年做了父亲' (He became a father last year) vs. '他为人父多年' (He has been a father for many years).

⚡Gold Rule

Avoid Literal Translation

Do not translate '做父亲' as 'do father' or 'make father.' The correct translation is 'to become a father' or 'to be a father,' depending on context.

📖Word Origin

The phrase '做父亲' is a compound verb formed by the verb '做' (to do/become) and the noun '父亲' (father). It reflects the action of taking on the role of a father, emphasizing the transition into fatherhood.

📝Usage Notes

This phrase is commonly used in both formal and informal contexts to describe the act of becoming a father. It can also imply the ongoing role and duties associated with fatherhood.

Word Breakdown

做
to do/to become
verb
+
父亲
father
noun
汉英词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Words of the Year

The most notable words that defined each year. Discover the vocabulary that shaped our world.