Looking up...
The hours during which a person is scheduled to work.
请在上班时间内完成这份报告。
Please complete this report during working hours.
上班时间外，请勿联系我。
Do not contact me outside of working hours.
Commonly used in workplaces to indicate availability or schedule.
'上班时间' typically refers to the hours one is expected to be at work, while '工作时间' can also mean the time spent actually working during those hours.
Use '上班时间' in formal emails or workplace communications. In casual speech, '工作时间' may be more common.
The phrase combines '上班' (shàng bān, to go to work) and '时间' (shí jiān, time), reflecting the concept of scheduled work periods.
Used in both formal and informal contexts. In business settings, it may refer to official office hours, while in casual contexts, it can describe personal work schedules.