拥有
yōngyǒu
所有している
他拥有一家成功的公司。
彼は成功した会社を所有している。
正式的非正式的
所有している、持っている
她拥有多套房产。
彼女は複数の不動産を所有している。
公司拥有先进的技术。
その会社は先進的な技術を持っている。
「拥有」は物理的な所有だけでなく、抽象的な概念や能力を持つことも表す。
関連フレーズ
プロのヒント
抽象的な概念にも使える
「拥有」は物理的な所有物だけでなく、能力や権利など抽象的なものにも使われる。
ゴールデンルール
所有と保有の違い
「所有」は完全な所有を、「保有」は一時的な所有や管理を表す。
語源
「拥」は「抱く」や「囲む」の意味、「有」は「持つ」の意味から成る。
使用上の注意
「拥有」は所有や保有を表す一般的な表現で、物理的な所有物だけでなく、能力や権利など抽象的なものにも使われる。
単語の分解
拥
抱く、囲む
root有
持つ
root汉日词典