Vocapedia
Log inTry for Free
Log in

Looking up...

Words

  • Words of the Year
  • Recent Lookups
  • My Dictionary

Languages

  • English
  • Vietnamese
  • Japanese
  • Chinese
  • Spanish
  • French
  • Korean
  • German

Features

  • Words of the Year
  • My Collections List
  • Reviews
  • Learning Resources
  • Community Collections

Learn

  • How It Works
  • Study Guides
  • Language Tips
  • FAQ
  • Getting Started
  • For Individuals
  • For Teachers

Community

  • Forum
  • Blog
  • Help Center
  • Partnerships

About

  • About Vocapedia
  • Contact Us
  • Feedback

Legal

  • Terms of Use
  • Privacy Policy
  • Cookie Policy
  • Accessibility
  • GDPR Compliance
© 2026 Vocapedia. All rights reserved.

拒绝

jùjué
verb★初級— 断る
正式的非正式的

相手の提案や要求を断ること

我拒绝了这份工作。

私はその仕事を断った。

她拒绝了他的求婚。

彼女は彼のプロポーズを断った。

💡

「拒绝」は丁寧な断り方を表す場合もあれば、強い拒否を表す場合もある。

コロケーション

拒绝接受受け入れを拒否する拒绝回答回答を拒否する拒绝签约契約を拒否する

類義語

拒绝拒否拒絕

反義語

接受同意允许

関連フレーズ

拒绝服从フレーズ
服従を拒否する
拒绝服务フレーズ
サービスを拒否する

💡プロのヒント

断り方のニュアンス

「拒绝」は丁寧な断り方を表す場合もあれば、強い拒否を表す場合もある。

⚡ゴールデンルール

ビジネスでの使用

ビジネスの場面では、丁寧な表現を使うことが重要。

📖語源

「拒」は「拒む」の意味、「绝」は「断つ」の意味を持つ漢字から成る。

📝使用上の注意

「拒绝」は日常会話でよく使われる表現で、ビジネスやフォーマルな場面でも使われる。

単語の分解

拒
拒む
root
+
绝
断つ
root
汉日词典

Learning Progress

Track your learning journey!

• Save words to build your vocabulary

• Monitor your daily streak

• Get personalized review reminders

• See words learned statistics

Log in to access advanced features and track your progress!

Go to Dashboard →

Recent Lookups

The most recent words being looked up. Stay up to date with what language learners are exploring.