肤浅的分析

fūqiǎn de fēnxī

सतही विश्लेषण

他的分析太肤浅了，没有深入问题的本质。

उसका विश्लेषण बहुत सतही है, उसने समस्या की जड़ तक नहीं पहुंचा।

औपचारिक

ऐसा विश्लेषण जो सतह तक ही सीमित हो, गहराई में न उतरे।

这个报告的分析非常肤浅，缺乏数据支撑。

इस रिपोर्ट का विश्लेषण बहुत सतही है, इसमें डेटा का अभाव है।

他的观点虽然有趣，但分析有些肤浅。

उसका दृष्टिकोण दिलचस्प है, मगर उसका विश्लेषण थोड़ा सतही है।

अक्सर ऐसे विश्लेषण में तथ्यों की कमी होती है या गहराई से विचार नहीं किया जाता।

शब्द संयोजन

肤浅的观点सतही दृष्टिकोण肤浅的理解सतही समझ肤浅的讨论सतही चर्चा

जब भी कोई विश्लेषण सतही लगे, तो 'वो तो बस एक सतही विश्लेषण है' कह सकते हैं।

किसी भी रिपोर्ट या विचार-विमर्श में 'विश्लेषण' शब्द के साथ 'सतही' लगाकर उसकी गुणवत्ता को व्यक्त किया जा सकता है।

इस शब्द का प्रयोग अक्सर नकारात्मक अर्थ में किया जाता है, जब किसी विश्लेषण में गहराई या गंभीरता का अभाव हो।

肤浅

सतही / उथला

adjective

的

का/की/के (संबंध सूचक)

particle

分析

विश्लेषण

noun

चीनी-हिन्दी शब्दकोश