Looking up...
缺乏
quēfá
कमी होना
他缺乏耐心。
उसमें धैर्य की कमी है।
औपचारिक
किसी चीज़ की कमी होना, विशेष रूप से आवश्यक या महत्वपूर्ण होने के बावजूद।
缺乏经验是他找不到好工作的主要原因。
अनुभव की कमी ही उसके लिए अच्छी नौकरी न मिल पाने का मुख्य कारण है।
这个地区缺乏基础设施。
इस क्षेत्र में बुनियादी ढाँचे की कमी है।
का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी चीज़ की कमी का वर्णन किया जाता है जो आवश्यक या महत्वपूर्ण मानी जाती है।
विशेष सुझाव
वाक्य में प्रयोग
'缺乏' के बाद आमतौर पर '经验' (अनुभव), '资金' (पूँजी), '信心' (आत्मविश्वास) जैसे संज्ञाएँ आती हैं। उदाहरण: '他缺乏自信' (उसमें आत्मविश्वास की कमी है)।
स्वर्णिम नियम
कमी व्यक्त करना
का प्रयोग तब किया जाता है जब किसी आवश्यक या महत्वपूर्ण चीज़ की कमी को व्यक्त किया जाता है। उदाहरण: '缺乏水资源' (जल संसाधनों की कमी)।
शब्द की उत्पत्ति
缺乏 शब्द दो चीनियों से मिलकर बना है: '缺' जिसका अर्थ है 'कमी होना' और '乏' जिसका अर्थ है 'कमजोर होना' या 'अभाव'। यह शब्द प्राचीन चीनी भाषा से आया है जहाँ इसका प्रयोग किसी चीज़ की कमी को व्यक्त करने के लिए किया जाता था।
उपयोग नोट्स
का प्रयोग आमतौर पर नकारात्मक अर्थ में किया जाता है। इसका प्रयोग तब किया जाता है जब किसी चीज़ की कमी को एक समस्या या चुनौती के रूप में देखा जाता है।
शब्द विश्लेषण
缺
कमी होना
root乏
कमजोर होना या अभाव
rootचीनी-हिन्दी शब्दकोश