Looking up...
电视
diànshì
टेलीविज़न
我喜欢在电视上看新闻。
मुझे टेलीविज़न पर समाचार देखना पसंद है।
औपचारिक
एक उपकरण जो दूरदर्शन प्रसारण प्राप्त करता है और प्रदर्शित करता है
这台电视的屏幕很大。
इस टेलीविज़न की स्क्रीन बहुत बड़ी है।
孩子们喜欢看动画片电视。
बच्चे एनिमेटेड शो टेलीविज़न पर देखना पसंद करते हैं।
कभी-कभी 'टीवी' के रूप में भी प्रयोग किया जाता है, विशेषकर बोलचाल की भाषा में।
विशेष सुझाव
चीनी में 'टीवी' बनाम 'टेलीविज़न'
'टीवी' चीनी में '电视' (diànshì) का संक्षिप्त रूप है और बोलचाल की भाषा में अधिक प्रयोग किया जाता है। औपचारिक लेखन में '电视' का प्रयोग करें।
स्वर्णिम नियम
चीनी में '看电视' का प्रयोग
चीनी में '看电视' (kàn diànshì) का अर्थ 'टेलीविज़न देखना' होता है। ध्यान रखें कि '看' का प्रयोग 'देखना' के लिए किया जाता है।
शब्द की उत्पत्ति
电 (विद्युत) + 视 (देखना) = दूरदर्शन प्रसारण को विद्युत द्वारा देखना। आधुनिक चीनी शब्द 1920 के दशक में गढ़ा गया था जब दूरदर्शन तकनीक विकसित हो रही थी।
उपयोग नोट्स
चीनी में '电视' का प्रयोग आम तौर पर टेलीविज़न सेट के लिए किया जाता है, जबकि '电视剧' (टेलीविज़न नाटक) जैसे शब्दों में इसका प्रयोग कार्यक्रमों के संदर्भ में भी होता है।
शब्द विश्लेषण
电
विद्युत
root视
देखना
rootचीनी-हिन्दी शब्दकोश