有毛病
这个电脑有毛病，总是死机。
यह कंप्यूटर खराब है, बार-बार हैंग हो जाता है।
किसी चीज़ में खराबी होना या ठीक से काम न करना।
他的车有毛病，发动不起来。
उसकी कार खराब है, स्टार्ट नहीं हो रही।
这个手机有毛病了，屏幕不亮了。
इस मोबाइल में खराबी आ गई है, स्क्रीन नहीं जल रही।
इस phrase का प्रयोग आमतौर पर किसी वस्तु या मशीन में खराबी को व्यक्त करने के लिए किया जाता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
प्रयोग में सावधानी
इस phrase का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह आमतौर पर बोलचाल की भाषा में इस्तेमाल होता है। औपचारिक लेखन में इसका प्रयोग न करें।
स्वर्णिम नियम
वस्तुओं के लिए प्रयोग
'有毛病' का प्रयोग मुख्यतः मशीनों, उपकरणों या वस्तुओं के लिए किया जाता है। व्यक्ति के लिए इसका प्रयोग अपमानजनक माना जा सकता है।
शब्द की उत्पत्ति
有 (yǒu) = होना, मौजूद होना; 毛病 (máobìng) = खराबी, दोष। शब्दशः अर्थ 'खराबी होना'।
उपयोग नोट्स
इस phrase का प्रयोग बोलचाल की भाषा में किया जाता है। इसका प्रयोग व्यक्ति के व्यवहार या स्वभाव के लिए भी किया जा सकता है, जैसे '他这个人有毛病' (उसका स्वभाव खराब है)।