Looking up...
रेडियोधर्मी पदार्थों के अपशिष्टों को सुरक्षित तरीके से निपटाने, संग्रहित करने या पुनर्चक्रित करने की प्रक्रिया।
放射性废物处理技术包括深地质处置、玻璃固化和焚烧处理。
रेडियोधर्मी अपशिष्ट प्रबंधन तकनीकों में गहरी भूगर्भीय निपटान, कांचीकरण और दहन शामिल हैं।
इस प्रक्रिया में विकिरण जोखिम को न्यूनतम करना तथा पर्यावरणीय सुरक्षा सुनिश्चित करना प्रमुख लक्ष्य होते हैं।
परमाणु ऊर्जा संयंत्रों या चिकित्सा सुविधाओं से उत्पन्न खतरनाक रेडियोधर्मी अपशिष्टों का नियंत्रित निपटान।
日本福岛核事故后，放射性废物处理成为全球关注的焦点。
जापान के फुकुशिमा परमाणु दुर्घटना के पश्चात् रेडियोधर्मी अपशिष्ट प्रबंधन वैश्विक चिंता का विषय बन गया है।
इसमें अपशिष्टों को ठोस, तरल या गैसीय रूप में वर्गीकृत कर सुरक्षित भंडारण किया जाता है।
‘放射性废物处理’ में ‘放射性’ शब्द का अर्थ रेडियोधर्मिता से है, जबकि ‘废物’ अपशिष्ट को दर्शाता है। कभी-कभी इसे ‘नाभिकीय अपशिष्ट प्रबंधन’ के रूप में भी अनुवादित किया जाता है, जो परमाणु अपशिष्ट के संदर्भ में अधिक उपयुक्त होता है।
इस शब्द का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह केवल रेडियोधर्मी अपशिष्टों के प्रबंधन से संबंधित है, सामान्य अपशिष्टों के लिए नहीं। उदाहरण के लिए, ‘घरेलू अपशिष्ट’ के लिए ‘生活垃圾处理’ (shēnghuó lājī chǔlǐ) का प्रयोग करें।
‘放射性’ (fàngshèxìng) = रेडियोधर्मी, ‘废物’ (fèiwù) = अपशिष्ट, ‘处理’ (chǔlǐ) = प्रबंधन/निपटान। यह शब्द परमाणु ऊर्जा और चिकित्सा क्षेत्रों से उत्पन्न खतरनाक अपशिष्टों के विशेष प्रबंधन को दर्शाता है।
इस शब्द का प्रयोग मुख्यतः परमाणु ऊर्जा संयंत्रों, अस्पतालों तथा अनुसंधान प्रयोगशालाओं से उत्पन्न अपशिष्टों के संदर्भ में किया जाता है। सरकारी और तकनीकी दस्तावेजों में इस शब्द का प्रयोग अत्यंत सामान्य है।