Looking up...
感到对不住
gǎn dào duì bu qǐ
खेद महसूस करना
我感到对不住你，因为我迟到了。
मुझे तुमसे खेद है क्योंकि मैं देर से आया।
अनौपचारिक
खेद या पश्चाताप महसूस करना
他感到对不住父母，因为没有好好学习。
उसने अपने माता-पिता से खेद महसूस किया क्योंकि उसने ठीक से पढ़ाई नहीं की।
她感到对不住朋友，因为没有帮上忙。
उसने अपने दोस्त से खेद महसूस किया क्योंकि उसने मदद नहीं की।
इस वाक्यांश का प्रयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति अपनी गलती या असफलता के कारण दूसरों को होने वाले कष्ट के लिए खेद व्यक्त करता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
प्रयोग में ध्यान दें
इस वाक्यांश का प्रयोग करते समय ध्यान रखें कि यह अत्यधिक मुखर हो सकता है। अधिक विनम्रता के लिए '感到抱歉' या '对不起' का प्रयोग करें।
स्वर्णिम नियम
संदर्भ के अनुसार प्रयोग
इस वाक्यांश का प्रयोग तब करें जब आप अपने कार्यों के प्रति गहरा खेद व्यक्त करना चाहते हों। साधारण क्षमा मांगने के लिए इसका प्रयोग न करें।
उपयोग नोट्स
इस वाक्यांश का प्रयोग मुख्यतः व्यक्तिगत संबंधों में किया जाता है। यह '感到抱歉' या '感到对不起' की तुलना में अधिक मुखर और भावुक लगता है।
शब्द विश्लेषण
感到
महसूस करना
verb对不住
क्षमा करना (अनौपचारिक)
phraseचीनी-हिन्दी शब्दकोश