住
我住在北京。
मैं बीजिंग में रहता हूँ।
किसी स्थान पर स्थायी रूप से निवास करना।
他住在上海已经十年了。
वह दस साल से शंघाई में रहता है।
我住在朋友家。
मैं अपने दोस्त के घर रहता हूँ।
स्थायी निवास के अलावा, '住' का उपयोग अस्थायी ठहरने के लिए भी किया जा सकता है, जैसे '住一晚' (एक रात रहना)।
किसी चीज़ को किसी स्थान पर रखना या स्थापित करना।
把书放在桌子上。
किताब को मेज पर रखो।
इस अर्थ में, '住' का उपयोग कम आम है और अक्सर '放' (fàng) जैसे शब्दों से प्रतिस्थापित किया जाता है।
संबंधित वाक्यांश
विशेष सुझाव
स्थायी vs. अस्थायी निवास
'住' का उपयोग स्थायी निवास के लिए किया जाता है, जबकि '停留' (tíngliú) या '暂住' (zànzhù) का उपयोग अस्थायी निवास के लिए किया जाता है।
स्वर्णिम नियम
क्रिया के रूप
'住' एक क्रिया है और इसका उपयोग विभिन्न कालों में किया जा सकता है, जैसे '住过' (रह चुका हूँ), '正在住' (रह रहा हूँ)।
शब्द की उत्पत्ति
住 (zhù) की मूल धातु '主' (zhǔ) है, जिसका अर्थ 'मालिक' या 'प्रधान' होता है। इसका विकास 'स्थायी निवास' के अर्थ में हुआ है।
उपयोग नोट्स
'住' का उपयोग मुख्य रूप से 'रहना' के अर्थ में किया जाता है। इसका प्रयोग व्यक्तियों, जानवरों, या वस्तुओं के लिए किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, '鸟住在树上' (पक्षी पेड़ पर रहते हैं)।