井底之蛙

jǐng dǐ zhī wāमुहावरा
अज्ञानी या सीमित दृष्टिकोण वाला व्यक्ति

他就像井底之蛙一样,对外面的世界一无所知。

वह कुए के मेंढक की तरह है, बाहरी दुनिया के बारे में कुछ भी नहीं जानता।


असली अर्थ
एक व्यक्ति जो अपने सीमित अनुभव या ज्ञान के कारण बाहरी दुनिया के बारे में अज्ञान है।
शाब्दिक अर्थ
कुए के नीचे का मेंढक
शाब्दिक विश्लेषण
कुआ+नीचे+का+मेंढक
मानसिक चित्र
एक मेंढक जो कुए के नीचे रहता है और सोचता है कि वह पूरी दुनिया को देख रहा है, जबकि वास्तव में वह केवल कुए के अंदर ही सीमित है।
उपयोग परिदृश्य
एक व्यक्ति जो केवल अपने छोटे शहर में रहता है और सोचता है कि वह पूरी दुनिया को जानता है, जबकि वास्तव में वह केवल अपने सीमित अनुभव के बारे में जानता है।
सांस्कृतिक नोट
इस मुहावरे का उद्गम एक कहानी से है जिसमें एक मेंढक कुए के नीचे रहता है और सोचता है कि वह पूरी दुनिया को देख रहा है, जबकि वास्तव में वह केवल कुए के अंदर ही सीमित है। यह अक्सर चीन में उपयोग किया जाता है ताकि उन लोगों को वर्णित किया जा सके जो अपने सीमित अनुभव के कारण बाहरी दुनिया के बारे में अनजान हैं।
अनौपचारिक

एक व्यक्ति जो अपने सीमित अनुभव या ज्ञान के कारण बाहरी दुनिया के बारे में अज्ञान है।

不要做井底之蛙,多出去走走,开阔眼界。

कुए के मेंढक बनो मत, बाहर जाओ और अपने दृष्टिकोण को विस्तार दो।

इस मुहावरे का उपयोग अक्सर उन लोगों के लिए किया जाता है जो अपने सीमित अनुभव के कारण बाहरी दुनिया के बारे में अनजान हैं।

समानार्थी शब्द

विलोम शब्द

संबंधित वाक्यांश

坐井观天मुहावरा
अज्ञानी या सीमित दृष्टिकोण वाला व्यक्ति

विशेष सुझाव

संस्कृति का संदर्भ

इस मुहावरे का उपयोग अक्सर चीन में किया जाता है ताकि उन लोगों को वर्णित किया जा सके जो अपने सीमित अनुभव के कारण बाहरी दुनिया के बारे में अनजान हैं।

स्वर्णिम नियम

सही संदर्भ का उपयोग

इस मुहावरे का उपयोग केवल उन लोगों के लिए करें जो वास्तव में अपने सीमित अनुभव के कारण बाहरी दुनिया के बारे में अनजान हैं।

शब्द की उत्पत्ति

इस मुहावरे का उद्गम एक कहानी से है जिसमें एक मेंढक कुए के नीचे रहता है और सोचता है कि वह पूरी दुनिया को देख रहा है, जबकि वास्तव में वह केवल कुए के अंदर ही सीमित है।

उपयोग नोट्स

इस मुहावरे का उपयोग अक्सर उन लोगों के लिए किया जाता है जो अपने सीमित अनुभव के कारण बाहरी दुनिया के बारे में अनजान हैं। यह अक्सर नकारात्मक संदर्भ में उपयोग किया जाता है।

शब्द विश्लेषण

कुआ
root
+
नीचे
root
+
का
root
+
मेंढक
root
चीनी-हिन्दी शब्दकोश