井底之蛙

jǐng dǐ zhī wā
★मध्यम◆मुहावरा
◆ असली अर्थ
एक ऐसा व्यक्ति जो अपने सीमित अनुभव और ज्ञान के कारण बड़ी दुनिया को नहीं समझ पाता।
शाब्दिक अर्थ
कुंए के तल पर रहने वाला मेंढ़क
शाब्दिक विश्लेषण
井कुआं+底तल+之का+蛙मेंढ़क
◇ मानसिक चित्र
एक मेंढ़क जो कुंए के तल पर रहता है और सोचता है कि वहीं पूरी दुनिया है।
◈ उपयोग परिदृश्य
जब कोई व्यक्ति अपने अनुभवों से बाहर की दुनिया को नहीं समझ पाता।
◉ सांस्कृतिक नोट
यह मुहावरा प्राचीन चीन से आया है, जहां एक मेंढ़क को कुंए में रहने के लिए कहा गया था और वह सोचता था कि वहीं पूरी दुनिया है।
अनौपचारिक

एक ऐसा व्यक्ति जो अपने सीमित अनुभव और ज्ञान के कारण बड़ी दुनिया को नहीं समझ पाता।

井底之蛙不可与之言海也。

एक कुंए के मेंढ़क से समुद्र की बात नहीं करनी चाहिए।

समानार्थी शब्द

शब्द विश्लेषण

井
कुआं
root
+
底
तल
root
+
之
का
root
+
蛙
मेंढ़क
root
चीनी-हिन्दी शब्दकोश