驳回申请
bóhuí shēnqǐng中级
"驳回申请" có nghĩa là gì?
拒绝请求法院驳回了原告的诉讼请求。
法院拒绝了原告的诉讼请求。
Cách dùng "驳回申请" đúng?
正式
拒绝或否决某人的正式申请、请求或诉讼。
由于材料不全，他的签证申请被驳回了。
因材料不完整，他的签证申请被拒绝。
上级机关驳回了下属单位的报告。
上级机关否决了下属单位的报告。
常用于法律、行政或正式程序中，表示官方机构否定申请人的请求。
相关短语
专业提示
避免误用场合
‘驳回申请’通常用于正式场合（如法院、政府机关），日常生活中若需拒绝他人请求，可用‘拒绝’或‘不同意’等更温和的表达。
黄金法则
主语选择
主语通常为权力机构（如法院、政府部门、公司管理层），而非个人。如需表达个人拒绝，宜用‘拒绝’或‘不批准’。
词源
驳回：驳斥并拒绝；申请：正式请求。源于古代官府对诉讼或公文的处理方式，强调官方机构的裁决权。
用法说明
多用于正式文书或法律程序中，语气较为严肃。避免在非正式场合使用，以免显得生硬。
单词拆解
驳回
驳斥并拒绝
verb申请
正式请求
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.