隶属关系

lì shǔ guān xì中级

"隶属关系" có nghĩa là gì?

从属关系

这家子公司与母公司之间存在严格的隶属关系。

这家子公司直接受母公司管辖和控制。


Cách dùng "隶属关系" đúng?

正式

组织或机构之间的从属、管辖或依附关系

在军队中,各级部队的隶属关系由上级机关明确规定。

下级部队必须服从上级部队的指挥和管理。

这家跨国公司的隶属关系复杂,涉及多个子公司和分支机构。

子公司与总部之间存在直接或间接的控制与被控制关系。

常用于行政、军事、企业管理等正式场合,强调上下级或主从关系的明确性。

搭配

明确隶属关系clearly define the affiliation relationship隶属关系复杂complex affiliation structure隶属于...be affiliated with...

相关短语

上下级关系
superior-subordinate relationship
领导与被领导关系
leader-led relationship

专业提示

区分「隶属关系」与「合作关系」

隶属关系强调从属和管辖,如「子公司隶属于母公司」;合作关系则强调平等协作,如「两家公司建立合作关系」。

黄金法则

隶属关系的明确性

在正式文件中,隶属关系必须明确界定权力链条和责任归属,避免模糊导致管理混乱。

词源

隶属(lì shǔ):从属、依附之意,源于古代官僚体系中下级对上级的隶属。关系(guān xì):事物之间相互作用的状态。合成词,强调组织结构中的层级依附。

用法说明

1. 多用于正式文书或官方场合;2. 强调权力或管理上的从属,非对等关系;3. 避免与「合作关系」「伙伴关系」混淆。

单词拆解

隶属
从属、依附
compound
+
关系
事物之间的联系状态
noun
汉语词典

Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.