隐瞒缺点
yǐn mán quē diǎn中级
"隐瞒缺点" có nghĩa là gì?
掩盖自己的不足他总是隐瞒自己的缺点，生怕别人发现。
他总是掩盖自己的不足，生怕别人察觉到他的短处。
Cách dùng "隐瞒缺点" đúng?
neutral
故意不告诉他人自己的缺点或错误，以避免暴露不足。
公司高层隐瞒了财务危机的真相，导致员工蒙受损失。
公司高层故意隐瞒财务危机的真实情况，以避免员工了解实情。
他隐瞒了自己在项目中的失误，最终拖累了整个团队。
他故意不告诉别人自己在项目中的错误，结果影响了整个团队的进度。
强调主观故意性，区别于无意中遗漏或客观表达不足。
相关短语
专业提示
区分“隐瞒”与“遗漏”
“隐瞒”强调主观故意性，而“遗漏”可能是无意的。例如：“他遗漏了报告中的错误”与“他隐瞒了报告中的错误”含义不同。
黄金法则
主观故意性
“隐瞒”必须包含主观故意不说出真相的含义，不能用于无意中未提及的情况。
词源
由动词“隐瞒”（故意不说出真相）和名词“缺点”（不足之处）组合而成，强调主观故意性。
用法说明
常用于批评或描述不诚实行为，强调主观故意性。在正式场合如法律、商业中需谨慎使用。
单词拆解
隐瞒
故意不说出真相
verb缺点
不足之处或错误
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.