阴沉沉
yīn chén chén中级
"阴沉沉" có nghĩa là gì?
天气阴暗压抑今天天气阴沉沉的，像是要下雨。
今天的天气阴暗压抑，仿佛即将下雨。
Cách dùng "阴沉沉" đúng?
文学
天空或环境阴暗压抑，给人不舒服或不祥的感觉
他抬头望见阴沉沉的天空，叹了口气。
他看到天空阴暗压抑，叹了口气。
房间里的灯光阴沉沉的，让人感到压抑。
房间里的光线阴暗压抑，令人感到不适。
常用于描述天气、环境或情绪的阴暗压抑。
相关短语
专业提示
区分近义词
与"阴暗"相比，"阴沉沉"更强调压抑的感觉，常用于描述天气或环境。"阴暗"则更侧重于光线不足。
黄金法则
使用场景
适用于描述天气、环境或情绪的阴暗压抑，避免用于描述明亮或开朗的场景。
词源
由"阴"（天气阴暗）和"沉沉"（沉重、压抑）组合而成，强调天气或环境的阴暗压抑感。
用法说明
多用于书面语或文学描写，形容天气、环境或情绪的阴暗压抑。
单词拆解
阴
天气阴暗
root沉
沉重、压抑
root沉
重复强调
reduplication汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.