闭关自守

bì guān zì shǒu中级

"闭关自守" có nghĩa là gì?

拒绝外界交流，自我封闭

这个国家长期闭关自守，经济发展缓慢。

这个国家长期拒绝与外界交流，导致经济发展停滞。

Cách dùng "闭关自守" đúng?

◆ 真正含义
指主动或被动地拒绝与外界交流，采取封闭态度，常含贬义，暗示这种行为会导致落后或孤立。
字面意思
关闭关口，自己守护。
字面拆解
闭关闭+关关口、关卡+自自己+守守卫、保护
◇ 意境
想象一座城门紧闭，外人无法进入，城内的人也拒绝外出，形成与世隔绝的状态。
◈ 使用场景
某企业长期不引进外部技术，也不与同行交流，导致产品缺乏竞争力。同事批评道：「你们这样闭关自守，迟早被市场淘汰！」
◉ 文化注释
源于中国古代「闭关锁国」政策，清朝后期实行海禁，限制对外交流，导致国家落后挨打。现代用于批评类似的保守封闭行为。
正式

拒绝与外界进行交流或接触，采取自我封闭的态度或政策。

在全球化时代，闭关自守只会让国家落后。

在经济全球化的背景下，拒绝与外界交流的政策会导致国家发展滞后。

一些企业闭关自守，不学习先进技术，最终被市场淘汰。

一些企业拒绝学习外部先进技术，长期自我封闭，最终被竞争淘汰。

多用于批评或描述不合理的自我封闭行为。

搭配

政策闭关自守采取自我封闭的政策企业闭关自守企业拒绝外部合作或学习思想闭关自守思想上拒绝接受新观念

相关短语

闭关锁国
长期实行闭关政策，拒绝与外国交往
故步自封
守着老一套，不求进步
与世隔绝
远离社会，不与外界往来

专业提示

区分近义词

「闭关自守」强调主动拒绝交流；「闭关锁国」多指国家政策层面的封闭；「故步自封」侧重于思想或行为上的停滞不前。

黄金法则

使用场景

批评政策、企业或个人因保守或恐惧而拒绝交流时使用。例如：「这个公司闭关自守几十年，技术早已落后。」

词源

出自《汉书·地理志》：「弃珠崖以殊民，闭关自守。」原指古代中国对外采取封闭政策，后泛指拒绝与外界交流的行为。

用法说明

多用于贬义，指不合理的自我封闭。现代社会强调开放合作，此词常用于批评不合时宜的保守政策或观念。

单词拆解

闭关
关闭关口，拒绝外界进入
动宾结构
+
自守
自我保护或坚守
动宾结构
汉语词典
Xem thêm từ Chinese→Chinese →

Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.