配合执法
pèi hé zhí fǎ中级
"配合执法" có nghĩa là gì?
与执法部门合作公民应当配合执法部门的调查工作。
公民有义务协助执法机关进行调查。
Cách dùng "配合执法" đúng?
法律
正式
遵守并积极协助执法机关依法履行职责的行为
在交通检查中，司机必须配合执法人员的检查。
驾驶员应当无条件接受交警的例行检查。
企业应主动配合执法部门的环保检查，避免违法处罚。
公司需积极协助环保局执法，以防止违规处罚。
强调公民或组织在执法过程中的主动合作义务，通常用于法律文书或行政指令。
相关短语
专业提示
法律义务与道德义务的区别
配合执法通常是法律义务（如接受交通检查），而非道德义务。拒不配合可能面临处罚，但拒绝帮助他人（如非执法场景）仅涉及道德谴责。
黄金法则
配合执法的范围
配合执法的范围包括：接受询问、提供证据、允许检查等。但公民无义务提供不利于自身的证据（沉默权在特定场景下适用）。
词源
由动词'配合'（协同、合作）与名词'执法'（依法实施法律）组合而成，源于法律语境下的行政要求。'配合'强调主动合作，'执法'指执法机关依法履职。
用法说明
1. 多用于正式场合，如法律文书、行政命令或新闻报道。 2. 通常指被动接受检查或调查，但'配合'一词隐含一定的主动性。 3. 在法律语境下，'配合执法'可能涉及公民义务（如《中华人民共和国治安管理处罚法》第19条）。
单词拆解
配合
协同、合作
verb执法
依法实施法律
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.