解放地
jiěfàng dì中级
"解放地" có nghĩa là gì?
被解放的地区这片土地曾经是殖民地，现在终于成为解放地。
这片土地曾经被殖民统治，现在获得了解放。
Cách dùng "解放地" đúng?
正式
指从外来统治、压迫或控制中获得解放的地区
二战后，许多亚非国家成为解放地，摆脱了殖民统治。
二战后，许多亚非国家从殖民统治中独立，不再是殖民地。
这座城市在革命胜利后，正式宣布成为解放地。
革命胜利后，这座城市从旧政权统治下解放出来。
强调地区从被压迫状态中获得自由，通常用于历史或政治语境。
相关短语
专业提示
区分“解放地”与“解放区”
“解放地”强调地区的状态（已解放），而“解放区”指具体的解放军控制区域。例如：“这片土地成为解放地”vs.“解放区的人民”。
黄金法则
使用场景
适用于描述历史事件（如殖民地独立、革命胜利后的地区）或比喻性摆脱困境的情境。避免用于日常口语。
词源
由动词“解放”（jiěfàng，释放、摆脱控制）与名词“地”（dì，土地、地区）组合而成，字面义为“被解放的土地”。在中文语境中，常见于20世纪中叶反殖民、反侵略斗争的历史叙事中。
用法说明
1. 多用于书面语或正式场合，强调地区从外来压迫中解放的历史意义。 2. 不同于“解放区”（指解放军控制的地区），更侧重于“解放后的地区”这一状态。 3. 现代用法中，也可泛指任何摆脱困境、获得自由的地区（如经济困境中的地区）。
单词拆解
解放
摆脱压迫或束缚
verb地
土地、地区
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.