自食其力的生活
zì shí qí lì de shēnghuó中级
"自食其力的生活" có nghĩa là gì?
自力更生的生活他放弃了父母的资助，选择过自食其力的生活。
他不依赖他人，靠自己的劳动和能力维持生活。
Cách dùng "自食其力的生活" đúng?
正式
依靠自己的劳动和能力维持生计，不依赖他人帮助的生活方式。
毕业后，他决定过自食其力的生活，不再向家里要钱。
他选择独立自主，通过自己的工作养活自己。
自食其力的生活虽然辛苦，但能让人更有成就感。
靠自己努力生活虽然艰难，但能带来内心的满足。
常用于强调独立、自主、不依赖他人的生活态度。
相关短语
专业提示
区分「自食其力」与「自力更生」
「自食其力」强调通过劳动维持生活，多用于个人生活状态；「自力更生」则强调依靠自身力量发展或解决问题，范围更广。
黄金法则
使用场景
「自食其力的生活」常用于描述个人独立生活的状态，如毕业、创业、经济独立等语境。避免用于描述团体或组织的发展。
词源
「自食其力」源于《礼记·礼器》中的「自食其力，不妄取于人」，意为依靠自己的劳动养活自己。现代汉语中常用于形容独立自主的生活方式。
用法说明
多用于褒义语境，强调个人的独立自主和勤劳品质。可用于描述个人生活状态，也可用于劝勉他人。
单词拆解
自食
依靠自己的劳动养活自己
动词短语其力
自己的力量
代词+名词的生活
的生活方式
助词+名词汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.9.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.