德艺双馨

dé yì shuāng xīn中级

"德艺双馨" có nghĩa là gì?

品德与艺术修养俱佳

这位演员德艺双馨，深受观众爱戴。

这位演员在品德和艺术修养上都表现出色，因此受到观众的广泛尊敬和喜爱。

Cách dùng "德艺双馨" đúng?

◆ 真正含义
形容一个人品德高尚且在艺术或技艺方面造诣深厚，如同芬芳的花朵般散发着高尚的气质
字面意思
品德与技艺都如同花朵般散发出芬芳的气息
字面拆解
德品德或道德+艺技艺或艺术+双两者+馨芳香
◇ 意境
将品德与技艺比作芬芳的花朵，传递出高尚与优雅并存的美好意象
◈ 使用场景
常用于艺术家、演员、作家等文化工作者的赞誉场合，如颁奖典礼、媒体报道或正式评价中
◉ 文化注释
体现了中国传统文化中「修身齐家治国平天下」的价值观，强调个人修养对社会的贡献。
正式

品德高尚且艺术修养精湛

他作为一名艺术家，始终坚持德艺双馨的原则，赢得了业界的普遍认可。

他作为艺术家，坚持品德与艺术修养并重，获得了行业内的广泛认可。

评选优秀艺术家的标准之一就是德艺双馨。

评选优秀艺术家的重要标准之一是其品德与艺术成就均达到较高水平。

常用于对艺术家、演员等职业从业者的高度评价，强调道德与技艺的双重优秀。

搭配

德艺双馨的艺术家品德与艺术修养俱佳的艺术家德艺双馨的演员品德与表演艺术俱佳的演员

相关短语

德高望重
品德高尚且声望很高
艺高人胆大
技艺高超的人胆识也大
文以载道
文章是传播道德的工具

专业提示

避免误用场景

「德艺双馨」强调品德与艺术修养的双重优秀，不适用于普通职业或非艺术领域。例如，不能用来形容医生或教师的「医术高明」或「教学能力强」。

黄金法则

成语使用规范

使用「德艺双馨」时，需确保对象具备「品德高尚」与「艺术修养精湛」两个维度的优秀表现，切忌仅强调其中一点。

词源

源于中国传统文化对个人修养的高度重视，强调道德与技艺的协调发展。

用法说明

多用于对艺术家、演员、作家等文化工作者的赞誉，带有褒扬和敬意。使用时需注意语境适用性，避免滥用。

单词拆解

德
品德、道德修养
root
+
艺
技艺、艺术修养
root
+
双
两者兼具
root
+
馨
芳香，比喻美好高尚
root
汉语词典
Xem thêm từ Chinese→Chinese →

Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 4.0.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.