促进交流
cù jìn jiāo liú中级
"促进交流" có nghĩa là gì?
增进沟通政府通过举办文化节来促进各民族之间的交流。
政府通过举办文化节来增进不同民族之间的沟通与理解。
Cách dùng "促进交流" đúng?
正式
通过某种方式推动双方或多方之间的信息、思想或情感的传递与互动。
企业应重视内部沟通，促进员工之间的交流。
企业应重视内部沟通，增进员工之间的互动与协作。
教育部门呼吁学校促进不同文化背景学生的交流。
教育部门呼吁学校加强不同文化背景学生之间的沟通与融合。
多用于正式场合，如政府、企业、教育等领域，强调通过主动措施推动交流活动。
相关短语
专业提示
区分“促进”与“加强”
“促进”强调外部推动力，通常指通过有意识的措施（如政策、活动）推动交流；“加强”则更侧重于内在力量的提升（如能力、意愿）改善交流。例如：政府促进交流（外部推动），企业加强沟通（内部提升）。
黄金法则
主语选择
主语通常为有能力推动交流的实体，如政府、企业、学校、组织等，而非个人。个人交流多用“加强沟通”或“改善交流”。
词源
由动词“促进”（推动、加速）与名词“交流”（沟通、互动）组合而成，字面意义为推动沟通活动。
用法说明
1. 多用于正式场合，如政府文件、企业报告、学术讨论等。 2. 后常接介词短语表示交流的对象或领域，如“促进中外交流”“促进校企交流”。 3. 可与“加强”“推动”“深化”等动词搭配使用。
单词拆解
促进
推动、加速
verb交流
沟通、互动
noun汉语词典
Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.