交通管制

jiāotōng guǎnzhì中级

"交通管制" có nghĩa là gì?

交通流量的管控措施

由于大桥施工,主路实施交通管制,车辆需绕行。

由于大桥施工,主要道路被限制通行,车辆需要改道行驶。


Cách dùng "交通管制" đúng?

正式

为维护交通秩序或应对特殊情况,由公安或交通部门实施的限制或调整车辆、行人通行的措施。

节假日期间,景区周边会实施交通管制,限制外地车辆进入。

节假日期间,景区附近会限制外地车辆通行以控制交通流量。

暴雨天气,交警部门启动交通管制,疏导积水路段。

暴雨天气,交警部门会限制或调整积水路段的车辆通行。

交通管制通常包括限制车辆通行、调整信号灯时长、设置临时交通标志等。

搭配

实施交通管制implement traffic control measures解除交通管制lift traffic control measures交通管制措施traffic control measures临时交通管制temporary traffic control

相关短语

交通管制令
正式发布的交通管制命令
交通管制区
实施交通管制的特定区域

专业提示

区分「交通管制」与「交通管控」

「交通管制」通常指临时性、强制性的限制措施,如因施工或天气启动;「交通管控」则更强调日常的监督与管理,范围更广泛。

黄金法则

注意场景适用性

「交通管制」多用于突发事件、重大活动或特殊天气等非常规情况,日常通勤高峰期一般不会使用。

词源

由「交通」和「管制」两个词组合而成。「交通」指车辆、行人等的往来通行;「管制」指通过法规或行政手段进行控制或限制。合成词最早见于20世纪初的中国近代交通管理文献。

用法说明

1. 多用于书面语或正式场合,如政府公告、新闻报道。2. 通常由公安交警部门或交通管理部门执行。3. 可缩写为「交管」但需注意避免与「交警」混淆。

单词拆解

交通
车辆、行人等的往来通行
root
+
管制
通过法规或行政手段进行控制或限制
root
汉语词典

Định nghĩa này thuộc phiên bản nội dung 3.7.0. Phát hiện điều gì sai hoặc chưa đầy đủ? Hãy giúp chúng tôi cải thiện — nhấn vào bên dưới để gửi góp ý của bạn đến đội ngũ kiểm duyệt.