Looking up...
yêu
/jɛw/
"yêu" có nghĩa là gì?
사랑하다Tôi yêu em.
나는 너를 사랑해.
Cách dùng "yêu" đúng?
비격식체
사랑하거나 좋아함을 표현하는 동사
Anh yêu em hơn cả cuộc sống.
나는 너를 인생보다 더 사랑해.
감정이나 애정을 표현할 때 사용되며, 가족, 친구, 연인 등 다양한 관계에서 사용됩니다.
비격식체
좋아하거나 취향을 표현하는 동사
Tôi yêu ca phe.
나는 커피를 좋아해.
물건이나 활동에 대한 호감을 표현할 때도 사용됩니다.
관련 표현
프로 팁
감정 표현의 차이
'yêu'는 깊은 사랑을, 'thích'는 호감을 표현할 때 사용합니다.
황금 법칙
감정 표현의 정확성
감정을 표현할 때는 정확한 단어를 선택하여 사용해야 합니다.
어원
베트남어의 기본 동사로, 중국어의 '愛'에서 유래한 것으로 추정됩니다.
사용 참고
감정 표현에 따라 'yêu'와 'thích'를 구분하여 사용합니다. 'yêu'는 더 강한 애정을, 'thích'는 호감을 표현할 때 사용됩니다.
단어 분해
yêu
사랑하거나 좋아함
rootTừ Điển Việt Hàn