Looking up...
学
gaku
"学" có nghĩa là gì?
estudio彼は大学で経済学を学んでいる。
Él está estudiando economía en la universidad.
Cách dùng "学" đúng?
formal
El acto de aprender o adquirir conocimiento, especialmente en un contexto educativo formal.
子供たちは学校で多くのことを学ぶ。
Los niños aprenden muchas cosas en la escuela.
Puede referirse tanto al proceso de aprendizaje como al conocimiento adquirido.
formal
Un campo o disciplina académica.
彼は物理学を学問として研究している。
Él está investigando la física como disciplina académica.
En este sentido, a menudo se combina con otros caracteres para formar palabras compuestas como 物理学 (física) o 化学 (química).
Frases relacionadas
Consejo pro
Uso en compuestos
学 a menudo se combina con otros caracteres para formar palabras como 物理学 (física) o 化学 (química).
Regla de oro
Diferencia entre 学 y 習う
学 se refiere más al conocimiento formal o académico, mientras que 習う se usa para aprender habilidades prácticas o hábitos.
Origen de la palabra
El carácter 学 se compone de 子 (hijo) y 歹 (muerte), originalmente representando la idea de un hijo que sigue las enseñanzas de su padre incluso después de su muerte, simbolizando el respeto por la educación y el conocimiento.
Notas de uso
En japonés moderno, 学 se usa principalmente en contextos formales o académicos. En el habla cotidiana, palabras como 習う (narau) o 学ぶ (manabu) son más comunes para expresar el acto de aprender.
Desglose de la palabra
子
hijo
root歹
muerte
rootDiccionario Japonés-Español