美術館

bijutsukan

"美術館" có nghĩa là gì?

bảo tàng mỹ thuật

週末に美術館に行きます。

Cuối tuần tôi đi thăm bảo tàng mỹ thuật.


Cách dùng "美術館" đúng?

trang trọng

Nơi trưng bày và bảo quản các tác phẩm nghệ thuật như tranh, tượng, đồ tạo tác.

この美術館は日本画で有名です。

Bảo tàng mỹ thuật này nổi tiếng với tranh Nhật Bản.

美術館で展覧会が開催されています。

Triển lãm đang được tổ chức tại bảo tàng mỹ thuật.

Thường dùng để chỉ các bảo tàng chuyên về nghệ thuật thị giác (hội họa, điêu khắc, nhiếp ảnh).

Cụm từ kết hợp

美術館巡りtham quan bảo tàng mỹ thuật美術館に展示されているđược trưng bày tại bảo tàng mỹ thuật美術館の入館料phí vào cửa bảo tàng mỹ thuật

Từ đồng nghĩa

Mẹo hay

Phân biệt 美術館 và 博物館

美術館 chuyên về nghệ thuật thị giác (tranh, tượng), trong khi 博物館 (bảo tàng) bao gồm nhiều lĩnh vực như lịch sử, khoa học, tự nhiên.

Quy tắc vàng

Cách sử dụng trong câu

Luôn dùng kèm với các động từ chỉ hoạt động tham quan như 行く (đi), 見る (xem), 展示する (trưng bày).

Nguồn gốc từ

Từ ghép Hán-Nhật: 美術 (びじゅつ - bijutsu: mỹ thuật) + 館 (かん - kan: tòa nhà, viện). Theo nghĩa đen là 'tòa nhà mỹ thuật'.

Ghi chú sử dụng

Không dùng để chỉ bảo tàng lịch sử hay khoa học. Thường xuất hiện trong ngữ cảnh trang trọng hoặc giới thiệu văn hóa.

Phân tích từ

美術
mỹ thuật (nghệ thuật thị giác)
root
+
館
tòa nhà, viện
suffix
Từ Điển Nhật Việt