組織を解散する

soshiki o kaisan suruÂm Hán-Việttổ chức giải tán

"組織を解散する" có nghĩa là gì?

giải tán tổ chức

その会社は不正行為が発覚したため、組織を解散することを決定した。

Công ty đã quyết định giải tán tổ chức sau khi bị phát hiện hành vi bất chính.

Luật

trang trọng

Chấm dứt hoạt động của một tổ chức hoặc nhóm, thường do lý do pháp lý, tài chính hoặc nội bộ.

その政治団体は法律違反のため組織を解散することになった。

Tổ chức chính trị đã phải giải tán vì vi phạm pháp luật.

Thường được thực hiện theo thủ tục pháp lý hoặc quyết định của ban lãnh đạo.

Kinh doanh

Ngừng hoạt động của một nhóm hoặc tổ chức do lý do kinh doanh hoặc nội bộ.

そのプロジェクトチームは目標を達成したため、組織を解散することにした。

Đội dự án đã quyết định giải tán sau khi hoàn thành mục tiêu.

Có thể xảy ra tự nguyện hoặc do quyết định của lãnh đạo.

組織を解散する決定quyết định giải tán tổ chức強制的に組織を解散するgiải tán tổ chức theo cách bắt buộc

Thường được sử dụng trong ngữ cảnh pháp lý hoặc kinh doanh, đặc biệt là khi một tổ chức không còn hoạt động hoặc bị buộc phải ngừng hoạt động.

組織

tổ chức

root

解散

giải tán

root

する

làm, thực hiện

suffix

Từ Điển Nhật Việt